CLICK HERE FOR ENGLISH VERSION Il virus di Trump. Covid-19 e rapporti internazionali [Testo per l’Accademia marxista presso la CASS – Chinese Academy of Social Sciences] Andrea Catone, direttore di “MarxVentuno”, rivista comunista Indice Due linee contrapposte. Il Covid-19 è un terreno di scontro tra progresso e reazione. Il ruolo del sistema …
[Testo in inglese] Timeline of China releasing information on COVID-19 and advancing international cooperation on epidemic response Continua a leggere
Global Times 16-04-2020[1] https://www.globaltimes.cn/content/1185819.shtml Traduzione di Andrea Catone CLICK HERE FOR ENGLISH VERSION Nel bel mezzo della pandemia globale COVID-19, la Cina ha lavorato duramente per superare il picco dell’epidemia e la gente ha iniziato a tornare al lavoro e a riprendere la produzione. In tutto il mondo le persone, che sono ancora nella fase …
di Francesco Galofaro, Università di Torino CLICK HERE FOR ENGLISH VERSION Da quando questa epidemia è cominciata, si è moltiplicato il numero di accuse e insinuazioni infondate dirette alla Cina per quanto riguarda la gestione dell’epidemia. La più recente è quella di aver tenuto nascosto il reale numero dei morti. Un esempio è quello firmato …
Conferenza stampa del 25 marzo 2020 tenuta dal portavoce del Ministero degli Esteri Geng Shuang https://www.fmprc.gov.cn/mfa_eng/xwfw_665399/s2510_665401/t1761102.shtml CLICK HERE FOR ENGLISH VERSION “Dallo scoppio del COVID- 19, la Cina ha sempre sostenuto che la comunità internazionale debba salvaguardare congiuntamente un’economia mondiale aperta, e garantire la stabilità della catena di approvigionamento globale”. Lo ha detto il …
Osservazioni di S.E. Xi Jinping, Presidente della Repubblica Popolare Cinese al vertice straordinario dei leader del G20. Pechino, 26 marzo 2020 CLICK HERE FOR ENGLISH VERSION Full text of Xi’s remarks at Extraordinary G20 Leaders’ Summit, Source: Xinhua| 2020-03-26, http://www.xinhuanet.com/english/2020-03/26/c_138920685.htm Fin dal primo giorno della nostra lotta contro l’epidemia, abbiamo messo la vita e …
Siamo consapevoli che il virus non rispetta alcun confine e che nessun Paese può rispondere alle sfide da solo di fronte all’epidemia. I Paesi devono rafforzare la loro consapevolezza di una comunità con un futuro condiviso per l’umanità, prestandosi attivamente aiuto e sostegno reciproco man mano che la situazione diventa più difficile. Invitiamo tutti i …
Lettera del Dipartimento Editoriale di “World Socialism Studies” alla redazione di MarxVentuno CLICK HERE FOR ENGLISH VERSION Il Covid-19 è un disastro naturale, ma il sistema capitalista non solo non può far fronte a tali disastri naturali, ma sta anche provocando ulteriori disastri Questa epidemia cambierà profondamente il modello e l’ordine del mondo, cambierà anche …
